zaterdag 26 september 2009

Annabel en Werner

Jullie Amerikaanse correspondenten hebben twee drukke weken achter de rug. Hier volgt het verslag :

"Just-married" tortelduifjes Annabel en Werner stonden zoals verwacht op dinsdag 15 september aan onze deur, en dat hebben we gevierd met een uitgebreide barbecue. Marie moest toch een beetje bekomen van de teleurstelling dat de prinses haar prinsessekleed niet droeg, maar dat duurde gelukkig niet lang. Er viel natuurlijk veel bij te praten, en toen we allemaal moe waren en het bedtijd was, trokken Werner en Annabel zich terug in de geïmproviseerde huwelijkssuite, zoals dat hoort op huwelijksreis.

De volgende dag is Thomas dan met Annabel en Werner naar Astoria en Cannon Beach gereden (Marian moest werken). Het was een hele leuke uitstap, maar wat ons vooral nog lang zal bijblijven, is het volgende : Werner is erin geslaagd om al na 1 dagje Oregon aan de kant gezet te worden door de politie vanwege een snelheidsovertreding. Annabel kon er pas terug een beetje mee lachen, toen duidelijk werd dat Werner geen nachtje in de cel moest doorbrengen, maar er met een boete vanaf kwam. We hebben het niet aan ons hart laten komen, en zijn 's avonds lekker gaan eten (jaja, dat kan hier ook). Allison en Nico, nog 's bedankt voor de last-minute babysit!

De laatste dag van het bezoek was meteen ook de eerste schooldag voor Thomas (waarover dadelijk meer). We hebben dan ook vooral Portland verkend. 's Avonds stond Marians (of moeten we "Allisons" zeggen?) chili op het menu, en hebben we nog lekker bijgepraat bij een paar lokale biertjes. Vrijdag hebben we dan afscheid genomen voor een drietal maanden.

Thomas' academiejaar begint nu echt wel op gang te komen. Hij heeft de afgelopen weken enkele oriëntatiedagen moeten volgen, en is ook gestart met zijn assistentschap. De eerste opdracht is het opstellen van slides voor een presentatie die de prof binnenkort moet geven. Vanaf maandag starten de lessen. Hij kijkt er hard naar uit. De eerste contacten met de klasgenoten waren alvast een meevaller. De kindjes gaan nu naar de nieuwe kribbe, en dat vraagt wel enige aanpassing, al lijken ze de laatste dagen al heel wat liever te gaan. Ook de etentjes bij onze vrienden komen weer volop op gang met vorige week een gezellig en heerlijk diner bij Nico en Allison en gisteren echte Italiaanse pizza bij Veronica en Stefano.

In onze vorige blog deden we er nog wat geheim-zinnig over, maar ondertussen mag iedereen het weten : Wij zijn weer 's in verwachting! Jullie kunnen de eerste foto van ons Gustildeke (een werknaam voor alle duidelijkheid) hier bewonderen.

De "back-to-school" artikelen in de winkels hebben plaats gemaakt voor Halloween-artikelen, wat ons eraan herinnert dat we hier al bijna een jaartje zijn...

zondag 13 september 2009

Terug in Portland

We zijn al bijna een week terug van ons tripje naar België. We vonden het geweldig om familie en vrienden terug te zien, om nog 's op z'n Belgisch te eten, drinken en winkelen,... We willen jullie allemaal nog 's bedanken om tijd voor ons te maken. Sorry als het soms wat vlug moest gaan, maar ons schema liet maar weinig ruimte voor improvisatie... We missen jullie nu al!

Hier werd ondertussen de spreekwoordelijke draad weer opgenomen. Marian, die absoluut geen verlof te veel heeft, is vanaf dinsdag weer gaan werken. Gezien het reisverloop, de jetlag, en ... je weet wel..., was dat deze week toch wel een zware opgave. Het weekend heeft welverdiende rust gebracht. En vanaf morgen gaan onze kindjes terug naar de kribbe. Thomas weet nu zeker dat hij niet permanent huisvader wil worden ;-), dus aan motivatie om het academiejaar te beginnen alvast geen gebrek bij hem.

De moedigen onder jullie zijn wellicht 's nachts opgestaan om de wedstrijden van Kim Clijsters op het US Open live te volgen. Wij konden ze echter in prime time meepikken. Een klein probleem was wel dat het dan bij ons thuis ook net etenstijd is, en normaal gezien mag er dan geen TV op. Die regel hebben we dan maar voor twee opeenvolgende dagen met de voeten getreden. De eettafel werd voor de gelegenheid zelfs vlak voor het televisietoestel geplaatst, zodat we geen punt hoefden te missen. En ons fervent, maar sportief supportersgedrag voor het "rode meisje" heeft kennelijk ook wel tot het verhoopte resultaat geleid.

En nu is het uitkijken naar Annabel en Werner. We verwachten ze ergens in de loop van dinsdag. Alleen nog uitgelegd krijgen aan Marie dat de prinses wellicht niet in haar prinsessekleed zal komen.